Salut à toi, Internaute de passage. On dirait que c'est la première fois que tu viens ici, ou alors, ça fait un bail que tu n'es pas venu ;-).

N'hésites pas à t'abonner gratuitement par mail ou via le flux RSS, afin de recevoir automatiquement les nouveaux articles de ce site dès qu'ils sont publiés.

Subyo pour sous-titrer les vidéos YouTube

16 juillet 2008

Subyo est un service qui te permet de créer tes propres sous-titres pour n'importe quelle vidéo hébergée sur YouTube. Tu peux savoir si une vidéo est déjà sous-titrée en entrant [...]

RoadMovie

26 mars 2008

RoadMovie est un logiciel pour mac osx qui permet d'encoder différents type de sous-titre (srt, vobsub) directement dans des vidéos. Ce logiciel est capable de traiter par lot vos films, [...]

Submerge

21 février 2008

Submerge est un logiciel pour Mac OS X permettant d'inclure facilement des sous-titres dans vos vidéos, afin de pouvoir les lires sur un appletv ou un ipod. Le ré-encodage au [...]

Jubler, gérer les sous-titres sous Mac

1 mars 2007

Jubler est un outil pour gérer les sous-titre d'une vidéo. Il peut être utilisé pour créer de toute pièce des sous-titre, ou bien pour convertir, modifier, corriger et améliorer des [...]

Perian, lire tout type de vidéos avec Quicktime

19 décembre 2006

Perian est un plugin pour QuickTime, qui permet une fois installé de consulter tout type de vidéos via QuickTime (ou Frontrow). Entre autre, cela permet de regarder des divx, des [...]